بهترین سریال های کره ای

«بازی مرکب» شاید یکی از محبوب‌ترین سریال‌های تلویزیونی مدرن تمام دوران باشد، اما با پایان آن در ژوئن ۲۰۲۵، دیگر به تمام شدن نزدیک است. در همین حال، صنعت تلویزیون کره طی بیش از یک دهه، به‌طور مداوم سریال‌های مختلفی که بیشتر عاشقانه‌اند را هم برای مخاطبان داخلی و هم برای طرفداران جهانی وفادارش تولید کرده است.   اما بهترین سریال های کره ای کدامند ؟

کره صنعت بسیار موفقی در روایت داستان‌های عاشقانه بنا کرده و مدیران نتفلیکس ارزش این آثار را دریافته‌اند. در پنج سال گذشته، این غول استریمینگ میلیاردها دلار برای تبدیل شدن به مرکزی برای درام‌های کره‌ای اختصاص داده است. در ادامه این مقاله از تماشاخونه ۱۵ مورد از بهترین سریال‌های کره ای را معرفی می‌کنیم. با توجه به ساختار سنتی درام کره‌ای که معمولاً در یک فصل روایت می‌شود، اکثر این انتخاب‌ها را می‌توان در یک هفته یا کمتر تماشا کرد.    

1) سریال ماجرایی زیر باران

(Something in the Rain)

• ژانر: درام، عاشقانه
• بازیگران: سون یک جین، جونگ های این، جو مین کیونگ
• سال انتشار: ۲۰۱۸
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۶ 

وقتی جون-هوی (جونگ هه-این از «عشق در همسایگی») پس از چند سال کار در خارج از کشور بازمی‌گردد، انتظار ندارد با جین-آه (سون یه-جین از «فرود اضطراری بر تو»)، دوست خواهر بزرگ‌ترش، دوباره ارتباط برقرار کند. وقتی این دو عاشق می‌شوند، باید پیچیدگی‌های رابطه‌شان را مدیریت کنند و با تعصبات مدرن روبه‌رو شوند: جین-آه شش سال از جون-هوی بزرگ‌تر است، که برای رابطه یک زن بزرگ‌تر با مرد جوان‌تر شکاف قابل‌توجهی تلقی می‌شود. همچنین، مادر جون-هوی فوت کرده و پدرش او را در کودکی ترک کرده است.

در کره، شجره خانوادگی بسیار مهم است و افرادی بدون والدین حاضر اغلب برای ازدواج کمتر مطلوب تلقی می‌شوند. «باران چیزی به همراه دارد» داستانی عاشقانه واقع‌گرایانه‌تر از بسیاری از آثار این فهرست است و توسط دو نفر از بهترین بازیگران اصلی هالیو هدایت می‌شود. اگر این سریال را دوست دارید، می‌توانید با «یک شب بهاری» (۲۰۱۹) ادامه دهید که کارگردان آن پن-سوک، نویسنده کیم اون و بازیگر جونگ هه-این را دوباره گرد هم می‌آورد.  

2) سریال کیمیای روح

(Alchemy of Souls)

• ژانر: درام، تاریخی
• بازیگران: لی جه ووک، جونگ سو مین، گو یون جونگ، هوانگ مین هیون
• سال انتشار: (۲۰۲۲-۲۰۲۳) 
• تعداد فصل‌ها: ۲
• تعداد قسمت‌ها: ۳۰ 

خواهران هنگ، نویسندگان برجسته درام کره‌ای، داستانی از جابه‌جایی بدن، جادوها و بازی‌های قدرت در سطح «بازی تاج‌وتخت» ارائه می‌دهند. در سرزمین خیالی دائهو، جادوگر قاتل ناک-سو (جونگ سو-مین) به‌ شدت زخمی می‌شود و مجبور به انتقال روحش به بدن دیگری می‌شود. بدون قدرت‌های جادویی‌اش، او باید از مهارت‌های دیگر برای بقا به‌عنوان مو-دوک، خدمتکار نجیب‌زاده و جادوگر مشتاق جانگ اوک (لی جه-ووک)، استفاده کند.

وقتی جانگ اوک هویت واقعی ناک-سو را حدس می‌زند، او را متقاعد می‌کند که شاگردش شود. «کیمیای روح‌ها» یک حماسه فانتزی با الهام از شیان‌شیا است، اما داستان عاشقانه بین ناک-سو و جانگ اوک مرکز آن را تشکیل می‌دهد که از بدن‌ها عبور می‌کند و مرگ را به چالش می‌کشد. این درام نادر کره‌ای که دو فصل دارد و داستانش را در ۳۰ قسمت روایت می‌کند، تعهد زمانی بیشتری نسبت به اکثر سریال‌های این فهرست می‌طلبد — اما ارزشش را دارد.  

رایگان در تماشاخونه ببینید

سریال کیمیای روح

3) یک خواستگاری کاری

(Business Proposal)  

• ژانر: درام، عاشقانه
• بازیگران: آن هیو سوپ، کیم سه جونگ، کیم مین کیو، سول این آه
• سال انتشار: (۲۰۲۲) 
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۲ 

وقتی شین ها-ری با بازی کیم سه-جونگ قبول می‌کند به‌جای دوستش به قرار ملاقات با فردی ناشناس برود، انتظار ندارد کانگ ته-مو با بازی آن هیو-سوپ، مدیرعامل جدید شرکتش، را روبه‌روی میز شام ببیند. ها-ری موفق می‌شود هویتش به عنوان کارمند شرکت را مخفی نگه دارد، اما وقتی او متوجه می‌شود که ها-ری به جای دوستش سر قرار آمده، پیشنهادی می‌دهد: به او پول می‌دهد تا وانمود کند نامزدش است.

اینگونه ها-ری پولی برای کمک به وضعیت مالی نامناسب خانواده‌اش خواهد داشت و ته-مو هم از فشار پدربزرگش که می‌خواهد نوه‌اش را متأهل ببیند، خلاص می‌شود. «یک خواستگاری کاری» یک کمدی عاشقانه تمام‌عیار است.

4) سیندرلا و چهار شوالیه

(Cinderella and the Four Knights)

• ژانر: درام، عاشقانه، کمدی
• بازیگران: پارک سو دام، جونگ ایل وو، آن جه هیون، لی جونگ شین، سون نا اون
• سال انتشار: (۲۰۱۶) 
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۶ 

در این سریال پارک سو-دام در نقش اون ها-وون، «سیندرلای» ماست که در واقعیت یک دانش‌آموز دبیرستانی ساده است که رویای معلم شدن دارد؛ اما در هر قدم توسط نامادری انتقام‌جویش ناکام می‌ماند. او ناخواسته رئیس یک شرکت قدرتمند را تحت تأثیر قرار می‌دهد و به سرعت به استخدام او در می‌آید تا به عمارتی نقل مکان کند و از سه نوه او مراقبت کند. این درام کره‌ای تحت سلطه داستان‌های عاشقانه یک دختر فقیر و یک پسر ثروتمند ساخته شده و بر اساس کتابی به همبن نام است. 

5) سریال صندوق

(The Trunk)  

• ژانر: رازآلود، ملودرام
• بازیگران: سو هیون جین، گونگ یو
• سال انتشار: (۲۰۲۴) 
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۸ 

یکی از جذاب‌ترین ملودرام‌های سال ۲۰۲۴، «صندوق» با بازی سو هیون-جین در نقش نو این-جی است؛ او زنی است که برای یک شرکت ازدواج قراردادی نخبگان کار می‌کند. او استخدام می‌شود تا با تهیه‌کننده موسیقی ثروتمندی به نام هان جونگ-وون (گونگ یو از «بازی مرکب») به درخواست همسر سابقش ازدواج کند. در طول قرارداد یک‌ساله، این دو درباره گذشته‌های دردناک یکدیگر بیشتر می‌آموزند و به نظر می‌رسد یک ارتباطی واقعی را شکل می‌دهند. سریال «صندوق» در مقایسه با درام‌های سنتی کره‌ای، عاشقانه‌ای آرام‌تر و پیچیده‌تر است.

رایگان در تماشاخونه ببینید

سریال صندوق

6) دوره فشرده عاشقانه

(Crash Course in Romance)  

• ژانر: درام، کمدی
• بازیگران: جون دو-یون، جونگ کیونگ هو
• سال انتشار: (۲۰۲۳) 
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۶ 

یکی دیگر از درام‌های کره‌ای که شخصیت‌های کمی مسن‌تر را در مرکز قرار داده، «دوره فشرده عاشقانه» است. داستان حول چوی چی-یول، یک معلم ریاضی مشهور، می‌چرخد. در حالی که چی-یول ممکن است پرطرفدارترین معلم در صنعت چند میلیارد دلاری آموزش کره باشد، اشتیاقش به زندگی را از دست داده است. در همین حال، نام هنگ-سون، صاحب فروشگاه بانچان، یک دهه پیش حرفه‌اش به‌عنوان بازیکن هندبال را رها کرده تا برادرزاده‌اش را بزرگ کند و از برادر معلولش هم مراقبت کند. در ادامه داستان این دو شخصیت به‌طور غیرمنتظره‌ای به هم برخورد می‌کنند.  

7) چون این اولین زندگیمه

(Because This Is My First Life)

• ژانر: درام، کمدی، عاشقانه
• بازیگران: لی مین کی، جونگ سو مین
• سال انتشار: (۲۰۱۷) 
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۶ 

داستان از این قرار است که دو نفر به دلایلی مانند راحتی و ضرورت با هم زندگی می‌کنند و در نهایت عاشق می‌شوند. در «چون این اولین زندگیمه»، آنچه به‌ عنوان یک قرارداد تجاری بین یک کارمند دقیق فناوری اطلاعات به نام سه-هی و یک نویسنده مشتاق یون جی-هو آغاز می‌شود، به جذابیت و سپس عشق تبدیل می‌شود. این سریال تمرکز خود را بر شش شخصیت از نسل محروم «۸۸۰» قرار می‌دهد و مسائل اجتماعی مهمی مانند تبعیض جنسیتی در محیط کار، انتظارات خانوادگی و بحران مسکن سئول را در قالبی قابل فهم بازگو می‌کند.  

8) سریال خانواده استثنایی

(The Atypical Family)  

• ژانر: درام، عاشقانه
• بازیگران: جانگ کی یونگ، چون وو هی، گو دو شیم، کیم کلودیا
• سال انتشار: (۲۰۲۴) 
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۲ 

اگرچه سریال «خانواده استثنایی» در مدیریت همه خطوط داستانی متعددش به یک اندازه موفق نیست، اما در عاشقانه غیرخطی خود می‌درخشد. این سریال داستان خانواده‌ای از افراد با قدرت‌های فوق‌العاده را دنبال می‌کند که به دلیل بیماری‌های مزمن مانند وابستگی به الکل و بی‌خوابی، توانایی‌های خود را از دست داده‌اند. وقتی کلاهبرداری به نام دو دا-هه به‌عنوان بخشی از نقشه‌ای برای گرفتن پولشان خود را به این خانواده نزدیک می‌کند، از موقعیت منحصربه‌فرد آن‌ها چیزی نمی‌داند. این موقعیت به‌تدریج تغییر می‌کند. داستان عاشقانه مرکزی در «خانواده استثنایی» یک عشق آرام است، که توانسته جایگاه خود را به‌عنوان یکی از رمانتیک‌ترین درام‌های کره‌ای نتفلیکس تثبیت کند.  

رایگان در تماشاخونه ببینید

سریال خانواده استثنایی

9) وقتی کاملیا شکوفا می‌شود

(When the Camellia Blooms)  

• ژانر: درام، عاشقانه، دلهره‌آور
• بازیگران: گونگ هیو جین، کانگ ها نول، کیم جی سوک، سون دام بی، کیم کانگ هون
• سال انتشار: (۲۰۱۹) 
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۴۰ 

وقتی کاملیا شکوفا می‌شود یک سریال عاشقانه و دلهره‌آور محصول سال ۲۰۱۹ است که درباره یک مادر مجرد در شهری کوچک است و تابوی طلاق در کره را به چالش می‌کشد. کانگ ها-نول در نقش یونگ-سیک، یک پلیس محلی، بازی می‌کند که با دیدن دونگ-بک که صاحب بار و مادر پسری ۸ ساله است، فوراً عاشق او می‌شود. 

دونگ-بک مصمم می‌شود قلب زنی را که به دلیل وضعیت تأهلش از سوی بسیاری از جامعه طرد شده، به دست آورد. وقتی یک قاتل زنجیره‌ای دونگ-بک را هدف قرار می‌دهد، مخاطراتداستان  بالا می‌رود. 

10) سقوط بر روی تو

(Crash Landing on You)  

• ژانر: درام، عاشقانه، کمدی
• بازیگران: هیون بین، سون یه جین، سو جی هه، کیم جونگ هیون
• سال انتشار: (۲۰۱۹) 
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۶ 

سریال سقوط بر روی تو با بازی سون یه-جین در نقش یون سه-ری، داستان مدیرعاملی اهل کره جنوبی است که وارث چائبول است. چائبول هنگام پاراگلایدرسواری در طوفانی عجیب به منطقه غیرنظامی بین دو کره پرتاب می‌شود. مانند بسیاری از بهترین درام‌های کره‌ای، « سقوط بر روی تو» یا «فرود اضطراری روی تو» به دلیل رابطه بین دو بازیگر اصلی (که در زندگی واقعی ازدواج کردند و فرزندی هم دارند) و همچنین قدرت بازیگران مکمل و نمایش تم مرکزی و مسلط جامعه، موفق است.  

11) احساس پادشاه

(The King’s Affection)  

• ژانر: درام، تاریخی
• بازیگران: پارک اون بین، رو وون، نام یون سو، چوی بیونگ چان، به یون کیونگ، جونگ چه یون
• سال انتشار: (۲۰۲۱) 
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۲۰ 

پارک اون-بین در این درام برنده جایزه امی بین‌المللی برای ایفای نقش دام-یی، دوقلوی مخفی ولیعهد سلسله چوسان لی هوی، شده است. وقتی لی هوی به طور ناگهانی می‌میرد، دام-یی متقاعد می‌شود هویت و نقش سیاسی برادرش را به طور دائم بپذیرد. این وظیفه او را ملزم می‌کند از پیشینه فروتنانه‌اش خارج از کاخ فاصله بگیرد. وقتی عشق اولش، جونگ جی-وون، شغل معلم سلطنتی را بر عهده می‌گیرد، عزم او در این راه آزمایش می‌شود. اگر داستان‌های عاشقانه شکسپیری را دوست دارید، سریال  احساس پادشاه را امتحان کنید.  

12) پسران فراتر از گل‌ها

(Boys Over Flowers)

• ژانر: درام، کمدی، رمانتیک
• بازیگران: کو هائه سان، لی مین هو، کیم هیون-جونگ، کیم بوم، کیم جون
• سال انتشار: (۲۰۰۹)
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۲۵ 

در سریال «پسران فراتر از گل‌ها» کو هیه-سون نقش گئوم جان-دی را بازی می‌کند، دختری از طبقه کارگر که با دریافت بورسیه‌ای برای دبیرستان معتبر شین‌هوا وارد دنیای فوق‌ثروتمندان می‌شود. لی مین-هو (از «پاچینکو») در نقش گو جون-پیو، پسر متکبر یکی از ثروتمندترین خانواده‌های کره و رهبر F4 (گروه اجتماعی غیررسمی به نام «چهار گل»)، قدرتمندترین پسر مدرسه شین‌هوا، است. 

جان-دی، محبوبیت بی‌چون‌وچرای F4 را که مرتباً دانش‌آموزان دیگر را آزار می‌دهند، درک نمی‌کند. کلیشه‌های قدیمی این سریال محصول ۲۰۰۹ ممکن است برای برخی تماشاگران مدرن بیش از حد آزاردهنده باشد، اما اگر به تاریخ درام کره‌ای علاقه دارید، با کهن‌الگوی تسوندره مشکلی ندارید و عاشقانه‌‌های بین طبقاتی را دوست دارید، «پسران فراتر از گل‌ها» را ببینید.  

13) ملکه اشک‌ها

(Queen of Tears)  

• ژانر: درام، عاشقانه، کمدی
• بازیگران: کیم سو هیون، کیم جی وون، نام هه سونگ
• سال انتشار: (۲۰۲۴) 
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۶ 

یکی از پرطدفدارترین سریال‌های کره‌ای ۲۰۲۴، عاشقانه «ملکه اشک‌ها» از پایان یک ازدواج آغاز می‌شود. وارث چائبول هونگ هه-این و وکیل بک هیون-وو (کیم سو-هیون از سریال «اشکالی ندارد که خوب نباشی»، که به‌عنوان پردرآمدترین بازیگر درام کره شناخته می‌شود) سال‌هاست که با هم هستند، اما از یکدیگر متنفر شده‌اند. 

اوضاع آن‌قدر بد است که وقتی هه-این به سرطان مغز مبتلا می‌شود، هیون-وو مرگ قریب‌الوقوع او را راهی برای خلاصی از رابطه پرتنش و خانواده قدرتمند هه-این می‌بیند. اما با وخامت حال هه-این و فرو ریختن دیوارهایش، این دو دوباره به هم نزدیک می‌شوند و عشقی که زمانی در گذشته داشتند را بازمی‌یابند.

رایگان در تماشاخونه ببینید

فیلم تگزاس 1

14) دلباخته در شهر

(Lovestruck in the City)  

• ژانر: درام، عاشقانه
• بازیگران: جی چانگ ووک، کیم جی وون، کیم مین سوک، هان جی-اون، ریو کیونگ سو، سو جو یون
• سال انتشار: (۲۰۲۰) 
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۷ 

بیشتر درام‌های کره‌ای ساختار مشخصی دارند، اما دلباخته در شهر» با سبکی مستندنما این ساختار کلیشه‌ای را تغییر می‌دهد. این سریال چندین عاشقانه را از طریق مصاحبه‌هایی با شش شخصیت اصلی که درباره زندگی عاشقانه مدرن خود صحبت می‌کنند، روایت می‌کند. 

با بازیگرانی برجسته مانند جی چانگ-ووک و کیم جی-وون، این کمدی عاشقانه سبکی تماشایی دارد. در حالی که اپیزودهای سنتی درام‌های کره‌ای معمولاً ۶۰ تا ۷۰ دقیقه‌اند، قسمت‌های «دلباخته در شهر» بین ۳۰ تا ۴۰ دقیقه‌اند و این را به سریالی کوتاه‌تر از اکثر آثار این فهرست تبدیل می‌کند.  

15) اشکالی ندارد که خوب نباشی

(It’s Okay to Not Be Okay)  

• ژانر: درام، کمدی
• بازیگران: کیم سو هیون، سو یه جی، اوه جونگ سه، پارک گیو یونگ
• سال انتشار: (۲۰۲۰)
• تعداد فصل‌ها: ۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۶ 

در «اشکالی ندارد که خوب نباشی»، کیم سو-هیون، پادشاه درام‌های کره‌ای، در نقش مون گانگ-ته، پرستاری در یک مرکز سلامت روان را بازی می‌کند که همچنین مراقب برادر بزرگ‌ترش، مون سانگ-ته (با بازی اوه جونگ-سه)، که اوتیسم دارد هم هست. گانگ-ته وقت یا علاقه‌ای به اجازه دادن به کسی در زندگی‌اش ندارد، اما وقتی کو مون-یونگ، نویسنده کتاب کودک با اختلال شخصیت ضداجتماعی، به گانگ-ته علاقه‌مند می‌شود، او شروع به بازنگری در اخلاق خود می‌کند. این سریال موضوعات مهمی مانند بیماری روانی و ترومای کودکی را به تصویر می‌کشد، اما شفا یافتن زخم‌های عاطفی را در داستان عاشقانه و دیگر روابطش محور قرار می‌دهد. 

کلام آخر

درام‌های کره‌ای، با توانایی بی‌نظیرشان در به‌هم‌آمیختن احساسات عمیق، روایت‌های گیرا و شخصیت‌پردازی‌های به‌یادماندنی، به یکی از محبوب‌ترین ژانرهای تلویزیونی در جهان تبدیل شده‌اند. این سریال‌ها گواهی بر قدرت داستان‌گویی‌اند که مرزها را درمی‌نوردد و احساسات را در سراسر جهان برمی‌انگیزد. این ۱۵ سریال منتخب، تنها بخشی از تنوع و غنای این ژانر را به نمایش می‌گذارند و نشان می‌دهند که چگونه صنعت تلویزیون کره توانسته قلب مخاطبان جهانی را تسخیر کند.